French below !

Here is a patch that will greatly improve the gameplay in many ways ! I'm sorry this was not in the original game haha. The game will not be as rough anymore.

• The text does not keep repeating when you press the action button, instead it completes and closes.
• The text is easier to read with lower case and upper case characters.
• Improved the user menu.
• Added hints and new dialogues.
• Changed some graphics.
• Added character names in the text box to understand the story better.
• The dialogues now wait for the player's input to give the player time to read the text.

Thanks for playing, See you !

==============================

Voici une patch qui va vraiment améliorer l'expérience de jeu, sur plein d'aspects. Je suis désolé que ces changements qui me semble maintenant essentiels n'étaient pas de le jeu original haha.

• Le texte ne se répète pas sans arrête lorsqu'on pèse sur le bouton action, à la place il se complète et ferme.
•  Le texte est plus facile à lire avec des majuscules, minuscules et des accents.
•  Le menu a été amélioré.
• Ajout d'indice et de nouveaux dialogues.
•  Changement de certains graphismes.
•  Ajout du nom des personnages dans le texte afin de mieux comprendre l'histoire.

Maintenant les dialogues attendent que le joueur pèse sur un bouton avant de continuer, ce qui laisse le temps nécessaire à lire le texte.

Merci de jouer, à bientôt !